Denic beschränkt Domain-Varianten

Die Denic   will mit dieser Maßnahme sicherstellen, dass der geplante Übergang zu neuen Domains mit Sonderzeichen technisch geordnet verläuft und alle Interessenten an IDN (Internationalisierte Domainnamen) die gleiche Ausgangsposition für eine Eintragung erhalten. Aus diesem Grund werden auch keine Vormerkungen für Domains mit Umlauten oder Sonderzeichen vorgenommen.

Die Internet Engineering Task Force (IETF) hatte in der Vergangenheit an der Entwicklung eines einheitlichen Standards zur Unterstützung von Internationalized Domain Names (IDN) gearbeitet. Im Unterschied zu bisherigen Domains, die auf die 26 Buchstaben des lateinischen Alphabets, die Ziffern 0 bis 9 und den Bindestrich beschränkt waren, können Domainnamen mit IDN auch Umlaute und Akzente, aber auch vollständige Alphabete mit arabischen oder chinesischen Schriftzeichen enthalten.

Verisign nahm Domain-Registrierungen mit arabischen und asiatischen Schriftzeichen bereits vor einiger Zeit gegen eine Gebühr von etwa 30 US-Dollar entgegen. Mittels spezieller Zusatzsoftware sind die vergebenen Domains im Rahmen eines Testversuchs bereits im Netz erreichbar.

Doch das dabei verwendete Verschlüsselungsverfahren RACE könnte schon bald überholt sein und damit alle Registrierungen nutzlos machen. Um dem großen Interesse an multilingualen Domains in Asien und Osteuropa entgegen zu kommen, müssen diese Sonderzeichen in die bisher verwendeten Zeichen, den ASCII-Code, übersetzt werden. Bisher war man sich noch nicht einig, in welcher Weise diese Übertragung stattfinden soll. Inzwischen favorisieren Experten die 'Punycode'-Kodierung  , die wahrscheinlich noch im Frühjahr zum zukünftigen Standard erklärt werden soll.