Agenturwert berechnen
Zur Glasdecke-Studie
November 2026 · Unser Geburtstagsgeschenk
35 Jahre iBusiness.
Im November alles frei lesen.
Zum Jubiläum öffnen wir alle iBusiness-Inhalte: vom 1. bis 30. November, für alle, ohne Anmeldung und ohne Bezahlschranke.
Alle Inhalte im November kostenlosRegistrieren Sie sich kostenlos und abonnieren Sie anschließend den iBusiness-Newsletter. So bleiben Sie bei den Themen auf dem Laufenden, die für Sie zählen.
Analyse: So optimiert man Webshops für den französischen Markt
22.05.2017 Laut den aktuell veröffentlichten Zahlen des französischen ECommerce-Verbands Fevad , ist der Online-Umsatz in Frankreich im ersten Quartal um 14,2 Prozent auf 20 Milliarden Euro gewachsen. Die Beratungsfirma France ID hat untersucht, wie deutsche Webseitenbetreiber bei ihren französischen Kunden mehr Verkäufe erzielen.
Franzosen achten beim Online-Shopping besonders auf ihnen bekannte Marken und Dienstleister, so ein Resultat der Analyse. Shopbetreiber sollten daher entsprechende Labels auffallend darstellen. Anders als in Deutschland seien Sicherheitszertifikate und Testsieger-Labels weniger wichtig.
Selbiges gelte auch für die Zahlungsmittel. Bei der Bezahlung komme es darauf an, dass französische Kunden ihre gewohnten Zahlungsarten direkt am Logo erkennen und aus vielen Varianten wählen können. Neben Kreditkarten nutzen Franzosen auch Paypal, Cartebleue auch unternehmenseigene Karten, z.B. von Printemps, so die Analyse.
Auch die Gestaltung spiele eine Rolle. In Frankreich seien vor allem solche Webseiten erfolgreich, die besonders emotional und farbenfroh gestaltet sind. Webshopbetreiber sollten laut der Untersuchung auf kurze Texte achten und Bilder in den Vordergrund rücken. Da jedes Land unterschiedliche Gewohnheiten bei der Seitennavigation habe, solle auch diese angepasst werden. In Frankreich sei es beispielsweise üblich, in einem Adressformular zuerst die Hausnummer und dann den Straßennamen einzutragen.
Die Wahl der Domain solle ebenfalls sorgfältig bedacht werden. Eine .com-Domain könne sich lohnen, es sei allerdings zu bedenken, dass einzelne Domains in Ländern mit geringem Wettbewerb bessere Chancen böten. Da grundsätzlich auch andere französischsprachige Länder als Märkte in Frage kämen, sollten die Domains für Belgien, Luxemburg und die Schweiz ebenfalls reserviert werden.

