Unsichtbare Marktpotenziale mit Kaufkraftdaten erschließen Jetzt zum Webinar anmelden
Eigene Daten zeigen oft nur einen Teil des Bildes. Erfahren Sie, wie Kaufkraft-, Markt- und Regionaldaten zusätzliche Perspektiven auf Kunden, Regionen und Standorte eröffnen. Anhand konkreter Praxisbeispiele lernen Sie, wie sich bislang verborgene Marktpotenziale erkennen und gezielter nutzen lassen.
Jetzt zum Webinar anmelden
Expert-Talk: GEO-PR: "Es geht um Relevanz in KI-Systemen" Video-Podcast ansehen
Wer in ChatGPT, Gemini oder Perplexity sichtbar sein will, darf sich nicht auf die eigene Website verlassen. Denn KI-Systeme prüfen, was andere über eine Marke sagen - auf Fachportalen, Bewertungsplattformen, Vergleichsseiten, Reddit oder YouTube. Hier setzt GEO-PR an. Video-Podcast ansehen

November 2026 · Unser Geburtstagsgeschenk

35 Jahre iBusiness.
Im November alles frei lesen.

Zum Jubiläum öffnen wir alle iBusiness-Inhalte: vom 1. bis 30. November, für alle, ohne Anmeldung und ohne Bezahlschranke.

Alle Inhalte im November kostenlos
Heute frei lesen. Morgen nichts verpassen.

Registrieren Sie sich kostenlos und abonnieren Sie anschließend den iBusiness-Newsletter. So bleiben Sie bei den Themen auf dem Laufenden, die für Sie zählen.

Das Newsletter-Abo erhalten Sie im Rahmen der kostenlosen Registrierung.

Abruf exklusiv für Premium-Mitglieder

Was expandierende Shops unbedingt brauchen

04.11.2015 Wer mit Expansionen vertraut ist, für den ist es ein alter Hut - der Rest wird es schlimmstenfalls unter Schmerzen lernen: Wer als Shop ernsthaft in die Schweiz expandieren möchte, braucht für sein SEO entweder den Muttersprachler oder die Filiale vor Ort.

Sebastian Halm
Man kann es ohne die beiden versuchen und auch bis zu einem gewissen Grad Erfolg haben. Aber irgendwann geht es nach hinten los. Weil man einen Fauxpas begeht, den keiner hat kommen sehen - wie etwa die französischsprachigen Westschweizer vor den Kopf zu stoßen, weil man mit einer komplett missratenen Übersetzung um die Ecke kommt.

Aber man muss nicht klangvoll ins Fettnäpfchen plumpsen: Man kann als Shop auch heimlich, still und leise versagen, weil man komplett verpennt, dass man die ganze Zeit auf die falschen Suchworte setzt (siehe das Badematten-Beispiel aus unserem Hauptartikel).

Eine Zeit lang mag alles ohne gut gehen - aber auf Dauer wird es einen kalt erwischen, gerade in einem komplexen SEO-Markt wie der Schweiz - verzichtet man auf Muttersprachler und Präsenz vor Ort.
Thema:

So machen deutsche Shops SEO für Schweizer Kunden

Schweizer Onlinekäufer suchen in: Deutsch, Französisch, Italienisch und... - Rätoromanisch? Nein, schon verloren. Und 'Badematten' googelt da auch keiner. Die schlimmsten Fallstricke und wichtigsten Tipps für deutsche SEOs und Shops in der Schweiz.

Weiterlesen
SEO-Fallstrick: Nicht mal in der deutschsprachigen Schweiz darf man einfach die deutschen Keywords mitnehmen (Bild:  Pranavian/Flickr)
Bild: Pranavian/Flickr
Bild:  Pranavian/Flickr unter Creative Commons Lizenz by
SEO-Fallstrick: Nicht mal in der deutschsprachigen Schweiz darf man einfach die deutschen Keywords mitnehmen

Kommentar von Sebastian Halm

Was expandierende Shops unbedingt brauchen

Wer mit Expansionen vertraut ist, für den ist es ein alter Hut - der Rest wird es schlimmstenfalls unter Schmerzen lernen: Wer als Shop ernsthaft in die Schweiz expandieren möchte, braucht für sein SEO entweder den Muttersprachler oder die Filiale vor Ort.

Weiterlesen
Sebastian Halm (HighText Verlag OHG)
Bild: HighText Verlag OHG
Neuer Kommentar  Kommentare:
Schreiben Sie Ihre Meinung, Erfahrungen, Anregungen mit oder zu diesem Thema. Ihr Beitrag erscheint an dieser Stelle.
alle Veranstaltungen Webcasts zu diesem Thema:
Dienstleister-Verzeichnis Agenturen/Dienstleister zu diesem Thema:
Relation Browser Tags/Schlagwörter und Unternehmen: