Youtubes Deutschland-Start: Deutsche Konkurrenz ist betont gelassen

Youtube ist ab sofort in einer deutschen Version unter Youtube.de   erreichbar. Abgesehen von der deutschen Sprache unterscheidet sich das lokalisierte Youtube-Angebot nicht vom amerikanische Pendant. Muss wohl auch nicht sein. Immerhin ist Youtube.com auch auf Englisch bereits die mit weitem Abstand beliebteste Videoplattform der Deutschen. Dennoch macht Youtube und Google.de   PR: Zum Start des deutschsprachigen Angebots veranstaltet Youtube den Secret-Talents-Wettbewerb, bei dem deutsche Nutzer ihre Talente auf Youtube.de darstellen sollen. Der Gewinner sollen am 6. Dezember 2007 bei einer 'Secret-Talent Show' in Berlin verkündet gegeben.

Die deutsche Konkurrenz übt sich in demonstrativer Gelassenheit. Rudi Singer , Geschäftsführer der Video-Community Videotube.de   sieht den Start von Youtube.de eher gelassen. Seiner Meinung nach handelt es sich ja nur um eine "Übersetzung einzelner Begriffe für die deutschen Nutzer". Singer geht davon aus, dass die Nutzer davor schon die Bedeutung der englischen Wörter kannten, "aber es ist natürlich angenehmer, ab sofort auf einer deutschen Seite zu surfen. Youtube.de ist mit Sicherheit eine Bereicherung für den Markt der deutschen Videoportale - Glückwunsch an Google und Youtube!"

Axel Schmiegelow, Geschäftsführer von Sevenload   geht davon aus, dass jetzt einem großen Teil der bisherige deutsche Nutzer von YouTube nicht mehr die internationale sondern die deutsche Version nutzen wird. "YouTube bleibt Marktführer als Suchmaschine, wir sind Marktführer als Kanalanbieter und werden es bleiben. Wir werden für den ambitionierten Künstler immer attraktiver sein als eine Suchmaschine."
Myvideo   hingegen will keine direkte Stellungnahme gegenüber der iBusiness-Redaktion geben, stattdessen erklärt eine Unternehmenssprecherin: "MyVideo hat von Anfang an einen klaren Fokus auf deutschsprachige Nutzer gesetzt und dementsprechend Content Specials, Community Features und die Themensetzung allgemein stark auf diese Zielgruppe ausgerichtet." Im Wettbewerb mit Youtube.de stehe allerdings fest,"dass Myvideo die Marktführerschaft in Deutschland weiter festigen und ausbauen wird."

Youtube Deutschland hat auch schon eine Reihe Medienpartner ins Boot geholt. Das deutsche Angebot von Youtube wird von über 60 deutschen Content-Partnern mit eigens eingerichteten Kanälen erweitert. Dazu gehören Rundfunkanstalten, Sportorganisationen, Verlage, Musiklabels, Parteien, Filmvertriebe und Künstler. So vermarktet beispielsweise das ZDF   seine Filmbeiträge über das Videoportal.

Zum Deutschland-Start von Youtube zeigt der Sender 94 bunt gemixte Videos. Als Top-Video zeigt das ZDF einen Werbeclip, in dem die Werbetrommel für die ZDFmediathek gerührt wird.

Der späte deutschsprachige Youtube-Start ist auf die zähen Verhandlungen mit der Verwertungsgesellschaft GEMA   zurückzuführen. Die GEMA hatte im November 2006 von Google   Lizenzgebühren für die Youtube-Clips gefordert. Schon damals verhandelte der Verband mit Google über die Abgeltung von Videos sowie darüber, nicht lizenzierte Musik zu löschen.

Youtube ist bereits im Sommer 2007 mit lokalen Seiten in Polen, Frankreich, Großbritannien, Japan und fünf anderen Staaten gestartet.